Sahih al-Bukhari 6312
حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ قَالَ " بِاسْمِكَ أَمُوتُ وَأَحْيَا ". وَإِذَا قَامَ قَالَ " الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ ". تُنْشِرُهَا تُخْرِجُهَا.
Er sagte: Wenn sich der Prophet (saw) auf seinem Bett zur Ruhe legte, betete er: „In Deinem Namen sterbe ich und lebe ich.“ Und wenn er (saw) aufstand, betete er: „Alles Lob gebührt Allah allein, der uns lebendig gemacht hat, nachdem Er uns hatte sterben lassen, und zu Ihm geht die Auferstehung.“ Nunschiruha bedeutet: Wir bringen es hervor.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei