Sahih al-Bukhari 6398

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكَ بْنُ صَبَّاحٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ ابْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَدْعُو بِهَذَا الدُّعَاءِ " رَبِّ اغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي وَجَهْلِي وَإِسْرَافِي فِي أَمْرِي كُلِّهِ وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطَايَاىَ وَعَمْدِي وَجَهْلِي وَهَزْلِي وَكُلُّ ذَلِكَ عِنْدِي اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ". وَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ وَحَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِهِ.

Muhammad bin Baschschar berichtete uns, dass Abdul Malik bin Sabbah uns mitteilte. Schu'ba berichtete uns. Schu'ba überlieferte von Abu Ishaq, Abu Ishaq von Ibn Abu Musa, er von seinem Vater, sein Vater vom Propheten (saw), dass er (saw) dieses Bittgebet zu sprechen pflegte: „O mein Herr! Vergib mir, indem Du meine Fehler bedeckst, meinen Fehler und meine Unwissenheit und das, was ich in all meinen Angelegenheiten unrecht getan habe, und auch das, was Du an mir (Schlechtes) kennst. O mein Allah! Vergib mir, indem Du meine Fehler bedeckst, meine Fehler und das, was ich vorsätzlich getan habe, und das, was ich aus Unwissenheit getan habe, und auch meinen Scherz, und all dies ist in mir. O Allah! Vergib mir, indem Du meine Fehler bedeckst, in den Dingen, die ich hätte später tun sollen und früher getan habe, und die ich hätte früher tun sollen und später getan habe, und vergib mir all das, was ich verborgen habe, und das, was ich offen gezeigt habe. Du allein bist der, der voranstellt, und Du allein bist der, der zurückstellt. Du hast Macht über alle Dinge.“ Und Ubaidullah bin Mu'adh sagte, dass sein Vater uns berichtete, dass Schu'ba uns mitteilte. Er überlieferte von Abu Ishaq, Abu Ishaq von Abu Burda bin Abi Musa, Abu Burda von seinem Vater, sein Vater vom Propheten (saw) dieselbe Überlieferung.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 60: Die Worte des Heiligen Propheten (saw): „O Allah, vergib mir, was ich vorangehen ließ und was ich aufschob“

10 von 10 heute frei