Sahih al-Bukhari 6438
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْغَسِيلِ عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ عَلَى الْمِنْبَرِ بِمَكَّةَ فِي خُطْبَتِهِ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ " لَوْ أَنَّ ابْنَ آدَمَ أُعْطِيَ وَادِيًا مَلأً مِنْ ذَهَبٍ أَحَبَّ إِلَيْهِ ثَانِيًا وَلَوْ أُعْطِيَ ثَانِيًا أَحَبَّ إِلَيْهِ ثَالِثًا وَلاَ يَسُدُّ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلاَّ التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ ".
Abu Nu'aim berichtete uns, dass Abdurrahman bin Sulaiman bin Ghasil uns mitteilte. Er überlieferte von Abbas bin Sahl bin Sa'd. Er sagte: Ich hörte Hazrat Ibn Zubair (ra), als er in Mekka auf der Kanzel stand und seine Ansprache hielt. Er sagte: O ihr Menschen! Der Prophet (saw) pflegte zu sagen: „Würde dem Sohn Adams auch ein Tal voll Gold gegeben, würde er dazu noch ein zweites wollen, und würde ihm auch das zweite gegeben, würde er dazu noch ein drittes wollen. Und nur die Erde kann den Bauch des Sohnes Adams füllen. Und Allah erbarmt sich dessen, der bereut hat.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei