Sahih al-Bukhari 6468
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ هِلاَلِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى لَنَا يَوْمًا الصَّلاَةَ ثُمَّ رَقِيَ الْمِنْبَرَ فَأَشَارَ بِيَدِهِ قِبَلَ قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ " قَدْ أُرِيتُ الآنَ ـ مُنْذُ صَلَّيْتُ لَكُمُ الصَّلاَةَ ـ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ مُمَثَّلَتَيْنِ فِي قُبُلِ هَذَا الْجِدَارِ فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ ".
Ibrahim bin Mundhir teilte mir mit, dass Muhammad bin Fulaih uns berichtete. Er sagte: Mein Vater teilte mir mit. Er überlieferte von Hilal bin Ali. Er sagte: Ich hörte Hazrat Anas bin Malik (ra) dies sagen: Eines Tages leitete der Gesandte Allahs (saw) unser Gebet (Salat). Dann stellte er sich auf die Kanzel und deutete mit seiner Hand in Richtung der Gebetsrichtung (Qibla) der Moschee und sagte: „Gerade eben, als ich euer Gebet leitete, wurden mir das Paradies und die Hölle gezeigt, die an dieser Wand abgebildet waren. Ich habe im Guten und im Bösen nie einen Tag wie heute gesehen. Ich habe im Guten und im Bösen nie einen Tag wie heute gesehen.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei