Sahih al-Bukhari 653
ثُمَّ قَالَ " الشُّهَدَاءُ خَمْسَةٌ الْمَطْعُونُ وَالْمَبْطُونُ وَالْغَرِيقُ وَصَاحِبُ الْهَدْمِ وَالشَّهِيدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ". وَقَالَ " لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي النِّدَاءِ وَالصَّفِّ الأَوَّلِ ثُمَّ لَمْ يَجِدُوا إِلاَّ أَنْ يَسْتَهِمُوا لاَسْتَهَمُوا عَلَيْهِ ".
Dann sagte er (saw): „Märtyrer sind fünf: wer an der Pest stirbt, wer an einem Leiden des Bauches stirbt, wer durch Ertrinken stirbt, wer unter einem einstürzenden Haus begraben stirbt, und wer auf dem Weg Allahs stirbt.“ Und er sagte: „Wüssten die Menschen, welcher Lohn im Gebetsruf (Adhan) und in der ersten Reihe liegt, und fänden sie dann keinen anderen Ausweg als das Los, so würden sie gewiss darum das Los werfen.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei