Sahih al-Bukhari 6536

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَدِ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ عُذِّبَ ". قَالَتْ قُلْتُ أَلَيْسَ يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى {فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا}. قَالَ " ذَلِكِ الْعَرْضُ ". حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَدِ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ. وَتَابَعَهُ ابْنُ جُرَيْجٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمٍ وَأَيُّوبُ وَصَالِحُ بْنُ رُسْتُمٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.

Ubaidullah bin Musa teilte uns mit. Er überlieferte von Uthman bin Aswad, Uthman von Ibn Abi Mulaika, er von Hazrat Aischa (ra), Hazrat Aischa (ra) vom Propheten (saw). Er (saw) sagte: „Wer genau ins Einzelne gehend abgerechnet wird, wird bestraft werden.“ Hazrat Aischa (ra) sagte: Ich sagte: Hat Allah, der Erhabene, nicht gesagt: „so wird er bald ein leichtes Gericht haben“ (Qur’an 84:9)? Er (saw) sagte: „Das ist nur das Vorführen.“ Amr bin Ali (Fallas) berichtete mir, dass Yahya bin Sa'id (Qattan) uns mitteilte. Er überlieferte von Uthman bin Aswad: Ich hörte Ibn Abi Mulaika. Er sagte: Ich hörte Hazrat Aischa (ra). Hazrat Aischa (ra) sagte: Ich hörte vom Propheten (saw) dasselbe. Und (wie Uthman) überlieferten auch Ibn Dschuraidsch, Muhammad bin Sulaim, Ayyub und Salih bin Rustam. Sie überlieferten von Ibn Abi Mulaika, er von Hazrat Aischa (ra), Hazrat Aischa (ra) vom Propheten (saw).

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 49: Wer bei der Abrechnung befragt wird, wird bestraft

10 von 10 heute frei