Sahih al-Bukhari 6540
قَالَ الأَعْمَشُ حَدَّثَنِي عَمْرٌو عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اتَّقُوا النَّارَ ". ثُمَّ أَعْرَضَ وَأَشَاحَ ثُمَّ قَالَ " اتَّقُوا النَّارَ ". ثُمَّ أَعْرَضَ وَأَشَاحَ ثَلاَثًا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا ثُمَّ قَالَ " اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ ".
A'masch sagte: Amr (bin Murra) berichtete mir. Er überlieferte von Khaithama (bin Abdurrahman), Khaithama von Hazrat Adiyy bin Hatim (ra). Er sagte: Der Prophet (saw) sagte: „Schützt euch vor dem Feuer.“ Damit wandte er (saw) sein Gesicht ab und drehte sich zur anderen Seite. Dann sagte er: „Schützt euch vor dem Feuer.“ Dann wandte er sein Gesicht ab und drehte sich zur anderen Seite. Dreimal tat er so, bis wir meinten, dass er es sieht. Dann sagte er: „Schützt euch vor dem Feuer, und sei es mit einem Stück einer Dattel, und wer nicht einmal das findet, dann mit einem guten Wort.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei