Sahih al-Bukhari 6565
Musaddad berichtete uns, dass Abu Awana uns mitteilte. Er überlieferte von Qatada, Qatada von Hazrat Anas (ra). Er sagte: Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Am Tag der Auferstehung wird Allah die Menschen versammeln, und sie werden sich beraten: Wenn wir doch jemanden bei unserem Herrn Fürsprache einlegen ließen, damit Er uns aus dieser unserer Lage befreit. Da werden sie zu Adam (as) kommen und sagen: Du bist es, den Allah mit Seiner Hand gemacht hat, Er hat Seinen Geist in dich gehaucht und den Engeln befohlen, und sie warfen sich vor dir nieder. Darum lege für uns bei deinem Herrn Fürsprache ein. Er wird sagen: Ich bin nicht in dieser Stellung, und er wird seinen Fehler erwähnen und sagen: Geht zu Noah (as), dem ersten Gesandten, den Allah geschickt hat. Und sie werden zu ihm kommen (und ihn um Fürsprache bitten). Da wird er antworten: Ich bin nicht in dieser Stellung, und er wird seinen Fehler erwähnen. Er wird sagen: Geht zu Abraham (as), den Allah zu Seinem Freund (Khalil) gemacht hat. Als sie das hören, werden sie zu ihm kommen, und er wird antworten: Ich bin nicht in dieser Stellung, und er wird seinen Fehler erwähnen. (Er wird sagen:) Geht zu Moses (as), mit dem Allah gesprochen hat. Und sie werden zu ihm kommen. Da wird er sagen: Ich bin nicht in dieser Stellung, und er wird seinen Fehler erwähnen. Er wird sagen: Geht zu Jesus (as). Und sie werden zu ihm kommen, und er wird sagen: Ich bin nicht in dieser Stellung. Geht zu Muhammad (saw), denn ihm sind seine früheren und späteren Verfehlungen vergeben worden. Dann werden sie zu mir kommen, und ich werde um Erlaubnis bitten, zu meinem Herrn zu gehen. Wenn ich (Ihn) sehe, werde ich mich in Niederwerfung fallen lassen, und Er wird mich, solange Allah will, in der Niederwerfung liegen lassen. Dann wird gesagt werden: Erhebe dein Haupt. Bitte, und es wird dir gegeben. Sprich, und du wirst erhört. Lege Fürsprache ein, und deine Fürsprache wird angenommen. Da werde ich mein Haupt erheben und meinen Herrn mit dem Lob preisen, das Er mich lehren wird. Dann werde ich Fürsprache einlegen, und Er wird mir eine Grenze festsetzen, und danach werde ich sie aus dem Feuer herausholen und ins Paradies eintreten lassen. Dann werde ich wiederkehren und mich ebenso in Niederwerfung fallen lassen. Ebenso werde ich ein drittes oder viertes Mal Fürsprache einlegen, bis ich sie durch meine Fürsprache aus dem Feuer errettet habe, bis im Feuer nur noch die bleiben, die der Qur’an dort festgehalten hat.“ Und Qatada pflegte, wenn er dies berichtete, zu sagen: Das heißt, für die das ewige Verweilen notwendig ist.
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 51: Die Beschreibung des Paradieses und des Höllenfeuers