Sahih al-Bukhari 6665

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ أَوْ مُحَمَّدٌ عَنْهُ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ شِهَابٍ يَقُولُ حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ طَلْحَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَمَا هُوَ يَخْطُبُ يَوْمَ النَّحْرِ إِذْ قَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ كُنْتُ أَحْسِبُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَذَا وَكَذَا قَبْلَ كَذَا وَكَذَا. ثُمَّ قَامَ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كُنْتُ أَحْسِبُ كَذَا وَكَذَا لِهَؤُلاَءِ الثَّلاَثِ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " افْعَلْ وَلاَ حَرَجَ " لَهُنَّ كُلِّهِنَّ يَوْمَئِذٍ فَمَا سُئِلَ يَوْمَئِذٍ عَنْ شَىْءٍ إِلاَّ قَالَ " افْعَلْ وَلاَ حَرَجَ ".

Uthman bin Haitham berichtete uns, oder Muhammad (bin Yahya) berichtete uns. Muhammad überlieferte von Ibn Dschuraidsch. Er sagte: Ich hörte Ibn Schihab. Er sagte: Isa bin Talha berichtete mir, dass Hazrat Abdullah bin Amr bin As (ra) ihm berichtete, dass der Prophet (saw) am Opfertag (dem zehnten Dhul-Hiddscha) zu den Leuten sprach. Da stand ein Mann auf, kam zu ihm (saw) und sagte: ‚O Gesandter Allahs (saw)! Ich dachte, dass man dies und jenes vor dem und dem tun muss.‘ Dann stand ein anderer Mann auf, nannte drei dieser Handlungen und sagte: ‚O Gesandter Allahs (saw)! Ich dachte so und so.‘ Da sagte der Prophet (saw) an diesem Tag über alle diese Handlungen: „Tu es jetzt, es ist nichts dabei.“ Und an diesem Tag wurde er (saw) nach nichts gefragt, ohne dass er sagte: „Tu es jetzt, es ist nichts dabei.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 15: Wenn jemand seinen Eid aus Vergesslichkeit bricht

10 von 10 heute frei