Sahih al-Bukhari 6738

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَمَّا الَّذِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا مِنْ هَذِهِ الأُمَّةِ خَلِيلاً لاَتَّخَذْتُهُ وَلَكِنْ خُلَّةُ الإِسْلاَمِ أَفْضَلُ ". أَوْ قَالَ " خَيْرٌ ". فَإِنَّهُ أَنْزَلَهُ أَبًا. أَوْ قَالَ قَضَاهُ أَبًا.

Abu Ma'mar berichtete uns, dass Abdul Warith uns berichtete. Ayyub berichtete uns. Ayyub überlieferte von Ikrima, Ikrima von Hazrat Ibn Abbas (ra). Er sagte, dass jener Mann, über den der Gesandte Allahs (saw) gesagt hatte: „Würde ich jemanden aus dieser Gemeinde (Umma) zum vertrauten Freund (Khalil) nehmen, so würde ich ihn nehmen, aber die Freundschaft des Islam ist die vortrefflichste“, oder er sagte: „ist besser“, den Großvater dem Vater gleichgestellt hat, oder er sagte: entschieden hat, dass der Großvater an der Stelle des Vaters steht.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 9: Das Erbe des Großvaters väterlicherseits mit dem Vater und den Geschwistern

10 von 10 heute frei