Sahih al-Bukhari 688

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ أَنَّهَا قَالَتْ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِهِ وَهْوَ شَاكٍ فَصَلَّى جَالِسًا وَصَلَّى وَرَاءَهُ قَوْمٌ قِيَامًا فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ أَنِ اجْلِسُوا فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ " إِنَّمَا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا ".

Abdullah bin Yusuf berichtete uns, er sagte: Malik teilte uns mit. Er überlieferte von Hischam bin Urwa, Hischam von seinem Vater, er von Hazrat Aischa, der Mutter der Gläubigen (ra), dass sie sagte: Der Gesandte Allahs (saw) betete in seinem Haus, während er leidend war. Er (saw) betete sitzend, und einige Leute beteten hinter ihm stehend. Er bedeutete ihnen, sich zu setzen. Als er fertig war, sagte er: „Der Imam ist ja dazu bestimmt, dass man ihm folgt. Wenn er sich also verbeugt, dann verbeugt auch ihr euch, und wenn er den Kopf hebt, dann hebt auch ihr ihn, und wenn er sitzend betet, dann betet auch ihr alle sitzend.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 51: Der Imam ist dazu da, dass man ihm folgt

10 von 10 heute frei