Sahih al-Bukhari 707
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى قَالَ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ أَبِي قَتَادَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنِّي لأَقُومُ فِي الصَّلاَةِ أُرِيدُ أَنْ أُطَوِّلَ فِيهَا فَأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ فَأَتَجَوَّزُ فِي صَلاَتِي كَرَاهِيَةَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمِّهِ ".
تَابَعَهُ بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَبَقِيَّةُ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ.
تَابَعَهُ بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَبَقِيَّةُ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ.
Ibrahim bin Musa berichtete uns, er sagte: Walid (bin Muslim) teilte uns mit. Er sagte: Auza'i teilte uns mit. Er überlieferte von Yahya bin Abi Kathir, Yahya von Abdullah bin Abi Qatada, Abdullah von seinem Vater Abu Qatada, er vom Propheten (saw). Er (saw) sagte: „Ich stelle mich zum Gebet (Salat) hin mit der Absicht, es lang zu machen. Dann höre ich das Weinen eines Kindes, und ich kürze mein Gebet. Mir missfällt es, seiner Mutter Mühsal zu bereiten.“ Wie (Walid bin Muslim) berichteten dies auch Bischr bin Bakr, Ibn Mubarak und Baqiyya, von Auza'i überliefernd.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei