Sahih al-Bukhari 7196
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ بْنَ حَرْبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ هِرَقْلَ أَرْسَلَ إِلَيْهِ فِي رَكْبٍ مِنْ قُرَيْشٍ ثُمَّ قَالَ لِتَرْجُمَانِهِ قُلْ لَهُمْ إِنِّي سَائِلٌ هَذَا فَإِنْ كَذَبَنِي فَكَذِّبُوهُ. فَذَكَرَ الْحَدِيثَ فَقَالَ لِلتَّرْجُمَانِ قُلْ لَهُ إِنْ كَانَ مَا تَقُولُ حَقًّا فَسَيَمْلِكُ مَوْضِعَ قَدَمَىَّ هَاتَيْنِ.
Abul Yaman berichtete uns, dass Schu'aib uns mitteilte. Er überlieferte von Zuhri. Ubaidullah bin Abdullah teilte mir mit, dass Hazrat Abdullah bin Abbas (ra) ihm mitteilte, dass Hazrat Abu Sufyan bin Harb (ra) ihm mitteilte, dass Heraklius ihn zusammen mit einer Karawane der Quraisch rufen ließ. Dann sagte er zu seinem Dolmetscher: Sag ihnen: Ich werde diesen Mann befragen. Wenn er mich anlügt, dann sollt ihr ihn der Lüge bezichtigen. Dann erzählte er den ganzen Hadith, und Heraklius sagte zum Dolmetscher: Sag ihm: Wenn das, was du sagst, wahr ist, dann wird er bald Herr über den Ort sein, auf dem meine beiden Füße stehen.
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 40: Dolmetscher bei den Herrschern und ob ein einzelner Dolmetscher genügt
10 von 10 heute frei