Sahih al-Bukhari 7241

حَدَّثَنَا عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ رضى الله عنه قَالَ وَاصَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم آخِرَ الشَّهْرِ وَوَاصَلَ أُنَاسٌ مِنَ النَّاسِ فَبَلَغَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " لَوْ مُدَّ بِيَ الشَّهْرُ لَوَاصَلْتُ وِصَالاً يَدَعُ الْمُتَعَمِّقُونَ تَعَمُّقَهُمْ إِنِّي لَسْتُ مِثْلَكُمْ إِنِّي أَظَلُّ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِ ". تَابَعَهُ سُلَيْمَانُ بْنُ مُغِيرَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.

Ayyasch bin Walid berichtete uns, dass Abdul'a'la uns mitteilte. Humaid berichtete uns. Humaid überlieferte von Thabit, Thabit von Hazrat Anas (ra). Er sagte: Der Prophet (saw) fastete am Ende des Monats ununterbrochen ohne Fastenbrechen (Wisal), und auch einige Männer von den Leuten begannen, ununterbrochen ohne Fastenbrechen zu fasten. Diese Nachricht erreichte den Propheten (saw). Er sagte: „Wäre dieser Monat länger, so würde ich so lange ununterbrochen ohne Fastenbrechen fasten, dass diese Übertreiber ihre Übertreibung aufgäben. Ich bin nicht wie ihr. Ich bin so, dass mein Herr mir zu essen und zu trinken gibt.“ (Wie Humaid) überlieferte es auch Sulaiman bin Mughira. Sulaiman von Thabit, Thabit von Hazrat Anas (ra), Hazrat Anas (ra) vom Propheten (saw).

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 9: Wann das Wort „wenn“ erlaubt ist

10 von 10 heute frei