Sahih al-Bukhari 7245
حَدَّثَنَا مُوسَى حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَوْلاَ الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ امْرَأً مِنَ الأَنْصَارِ وَلَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا أَوْ شِعْبًا لَسَلَكْتُ وَادِيَ الأَنْصَارِ وَشِعْبَهَا ".
تَابَعَهُ أَبُو التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الشِّعْبِ.
تَابَعَهُ أَبُو التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الشِّعْبِ.
Musa (bin Isma'il) berichtete uns, dass Wuhaib uns mitteilte. Er überlieferte von Amr bin Yahya, Amr von Abbad bin Tamim, Abbad von Hazrat Abdullah bin Zaid (ra), er vom Propheten (saw). Er (saw) sagte: „Wäre die Auswanderung (Hidschra) nicht gewesen, so wäre ich gewiss einer von den Ansar. Und wenn die Leute in ein Tal ziehen“, oder er sagte: „einen Bergpfad entlanggehen, so ginge ich gewiss im Tal der Ansar und auf ihrem Weg.“ (Wie Abbad) überlieferte Abut Tayyah diesen Hadith von Hazrat Anas (ra), er vom Propheten (saw). Auch er erwähnte den Bergpfad.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei