Sahih al-Bukhari 7257

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ زُبَيْدٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ جَيْشًا وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ رَجُلاً فَأَوْقَدَ نَارًا وَقَالَ ادْخُلُوهَا. فَأَرَادُوا أَنْ يَدْخُلُوهَا وَقَالَ آخَرُونَ إِنَّمَا فَرَرْنَا مِنْهَا فَذَكَرُوا لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لِلَّذِينَ أَرَادُوا أَنْ يَدْخُلُوهَا " لَوْ دَخَلُوهَا لَمْ يَزَالُوا فِيهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ". وَقَالَ لِلآخَرِينَ " لاَ طَاعَةَ فِي مَعْصِيَةٍ إِنَّمَا الطَّاعَةُ فِي الْمَعْرُوفِ ".

Muhammad bin Baschschar berichtete uns, dass Ghundar uns mitteilte. Schu'ba berichtete uns. Schu'ba überlieferte von Zubaid, Zubaid von Sa'd bin Ubaida, Sa'd von Abu Abdurrahman, Abu Abdurrahman von Hazrat Ali (ra), dass der Prophet (saw) eine Truppe aussandte und einen Mann als Befehlshaber über sie einsetzte. Er zündete ein Feuer an und sagte: Geht hinein. Manche wollten hineingehen, und andere sagten: Gerade vor dem Feuer sind wir doch geflohen. Dann erwähnten sie das dem Propheten (saw). Er sagte zu denen, die hineingehen wollten: „Wären sie hineingegangen, so wären sie bis zum Tag der Auferstehung darin geblieben.“ Und zu der anderen Gruppe sagte er: „Es gibt keinen Gehorsam in der Sünde. Gehorsam gibt es nur in dem, was recht ist.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 1: Die Zulässigkeit des Berichts einer einzelnen wahrhaftigen Person in Gebetsruf, Gebet, Fasten, Erbteil und Urteilen

10 von 10 heute frei