Sahih al-Bukhari 7297

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي حَرْثٍ بِالْمَدِينَةِ وَهْوَ يَتَوَكَّأُ عَلَى عَسِيبٍ فَمَرَّ بِنَفَرٍ مِنَ الْيَهُودِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ سَلُوهُ عَنِ الرُّوحِ. وَقَالَ بَعْضُهُمْ لاَ تَسْأَلُوهُ لاَ يُسْمِعْكُمْ مَا تَكْرَهُونَ. فَقَامُوا إِلَيْهِ فَقَالُوا يَا أَبَا الْقَاسِمِ حَدِّثْنَا عَنِ الرُّوحِ. فَقَامَ سَاعَةً يَنْظُرُ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ يُوحَى إِلَيْهِ فَتَأَخَّرْتُ عَنْهُ حَتَّى صَعِدَ الْوَحْىُ ثُمَّ قَالَ {وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الرُّوحِ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي}.

Muhammad bin Ubaid bin Maimun berichtete uns, dass Isa bin Yunus uns mitteilte. Er überlieferte von A'masch, A'masch von Ibrahim, Ibrahim von Alqama, Alqama von Hazrat Ibn Mas'ud (ra). Er sagte: Ich war mit dem Propheten (saw) auf einem Feld in Medina, und er ging, auf einen Palmstock gestützt. Er kam an einer Gruppe von Juden vorbei. Manche von ihnen sagten: Fragt ihn nach der Seele. Und manche sagten: Fragt ihn nicht, sonst sagt er euch etwas, das euch missfällt. Dann standen sie auf, kamen zu ihm (saw) und sagten: Abul Qasim, sag uns über die Seele. Er (saw) stand eine Weile da und schaute. Ich dachte, dass ihm Offenbarung zuteilwird, und trat in diesem Gedanken von ihm zur Seite, bis die Offenbarung vorüber war. Da sagte er (saw): „Und sie fragen dich über die Seele. Sprich: ‚Die Seele entsteht auf den Befehl meines Herrn …‘“ (Qur’an 17:86)

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 3: Das Verpönte daran, zu viele Fragen zu stellen und sich mit Unnötigem zu belasten

10 von 10 heute frei