Sahih al-Bukhari 734

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّمَا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ. فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ. وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أَجْمَعُونَ ".

Abul Yaman berichtete uns, er sagte: Schu'aib teilte uns mit. Er sagte: Abu Zinad teilte mir mit. Er überlieferte von A'radsch, A'radsch von Hazrat Abu Huraira (ra). (Hazrat Abu Huraira (ra)) sagte: Der Prophet (saw) sagte: „Der Imam ist ja dazu bestimmt, dass man ihm folgt. Wenn er also ‚Allahu akbar‘ (Allah ist der Größte) sagt, dann sagt auch ihr ‚Allahu akbar‘, und wenn er sich verbeugt, dann verbeugt auch ihr euch, und wenn er sagt: ‚Sami'allahu liman hamidah‘ (Allah hört den, der Ihn preist), dann sagt: ‚Rabbana wa lakal hamd‘ (Unser Herr, und Dir gebührt aller Preis), und wenn er sich niederwirft, dann werft auch ihr euch nieder, und wenn er sitzend betet, dann betet auch ihr alle sitzend.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 82: Die Pflicht zum Takbir und die Eröffnung des Gebets

10 von 10 heute frei