Sahih al-Bukhari 7471
حَدَّثَنَا ابْنُ سَلاَمٍ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ حِينَ نَامُوا عَنِ الصَّلاَةِ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ اللَّهَ قَبَضَ أَرْوَاحَكُمْ حِينَ شَاءَ وَرَدَّهَا حِينَ شَاءَ ". فَقَضَوْا حَوَائِجَهُمْ وَتَوَضَّئُوا إِلَى أَنْ طَلَعَتِ الشَّمْسُ وَابْيَضَّتْ فَقَامَ فَصَلَّى.
Ibn Salam berichtete uns, dass Huschaim uns mitteilte. Er überlieferte von Husain, Husain von Abdullah bin Abi Qatada, Abdullah von seinem Vater. Als die Leute verschlafen hatten und das Gebet nicht verrichten konnten, sagte der Prophet (saw): „Allah hat eure Seelen in Seiner Gewalt gehalten, solange Er wollte, und sie zurückgegeben, als Er wollte.“ Schließlich verrichteten die Leute ihre Notdurft und vollzogen die Waschung (Wudu), bis die Sonne aufging und hell leuchtete. (Da) stand er (saw) auf und leitete das Gebet.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei