Sahih al-Bukhari 7492

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ يَدَعُ شَهْوَتَهُ وَأَكْلَهُ وَشُرْبَهُ مِنْ أَجْلِي وَالصَّوْمُ جُنَّةٌ وَلِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ فَرْحَةٌ حِينَ يُفْطِرُ وَفَرْحَةٌ حِينَ يَلْقَى رَبَّهُ وَلَخَلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ ".

Abu Nu'aim berichtete uns. (Er sagte:) A'masch teilte uns mit. Er überlieferte von Abu Salih, Abu Salih von Hazrat Abu Huraira (ra), Hazrat Abu Huraira (ra) vom Propheten (saw). Er (saw) sagte: „Allah, der Mächtige und Erhabene, sagt: Das Fasten ist für Mich, und Ich allein vergelte es. Er (der Fastende) lässt seine Begierde, sein Essen und sein Trinken um Meinetwillen. Und das Fasten ist ein Schild. Und der Fastende hat zwei Freuden: eine Freude, wenn er das Fasten bricht, und eine Freude, wenn er seinem Herrn begegnet. Der Mundgeruch des Fastenden ist bei Allah noch besser als der Duft von Moschus.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 35: Die Worte Allahs des Erhabenen: Sie wollen die Worte Allahs abändern

10 von 10 heute frei