Sahih al-Bukhari 755
Musa berichtete uns, er sagte: Abu Awana berichtete uns. Er sagte: Abdul Malik bin Umair teilte uns mit, dass von Hazrat Dschabir bin Samura (ra) überliefert ist. Er sagte: Die Leute von Kufa beschwerten sich bei Hazrat Umar (ra) über Hazrat Sa'd (ra), und er setzte ihn ab und ernannte Hazrat Ammar (ra) zu ihrem Statthalter. Unter ihren Beschwerden über Hazrat Sa'd (ra) sagten die Leute von Kufa auch, dass er nicht einmal das Gebet (Salat) gut leite. Da ließ Hazrat Umar (ra) ihn holen und sagte: O Abu Ishaq! Diese (Leute) sagen ja, dass du nicht einmal das Gebet gut leitest. Abu Ishaq sagte: Bei Allah, ich leitete sie im Gebet so wie das Gebet des Gesandten Allahs (saw). Ich ließ nicht das Geringste daran fehlen. Wenn ich das Nachtgebet (Ischa) leitete, betete ich die ersten zwei Rak'at lang und die letzten zwei Rak'at leicht. Da sagte Hazrat Umar (ra): Abu Ishaq! Dies dachte ich auch von dir. Dann schickte Hazrat Umar (ra) mit ihm einen Mann oder einige Männer nach Kufa, um die Leute von Kufa über ihn zu befragen. Sie ließen keine Moschee aus, in der sie nicht nach Hazrat Sa'd (ra) gefragt hätten, und die Leute lobten (ihn) sehr. Schließlich gingen sie in die Moschee des Stammes Banu Abs. Einer von ihnen stand auf. Er hieß Usama bin Qatada, und Abu Sa'da war sein Beiname. Er sagte: Da du uns beschworen hast, ist die Wahrheit, dass Sa'd nicht mit dem Heer auszog, nicht gerecht verteilte und im Urteil nicht gerecht war. Hazrat Sa'd (ra) sagte: Sieh, bei Allah! Ich spreche drei Bittgebete: O mein Allah! Wenn dieser Dein Diener ein Lügner ist und aus Augendienerei und Ruhmsucht aufgestanden ist, dann verlängere sein Leben, vermehre seine Armut und mache ihn zur Zielscheibe von Heimsuchungen. Danach, wenn ihn jemand nach seinem Befinden fragte, sagte er: Ich bin ein hinfälliger Greis, vom Unglück heimgesucht. Die Verwünschung von Hazrat Sa'd (ra) hat mich getroffen. Abdul Malik sagte: Ich habe ihn danach gesehen, und sein Zustand war so, dass ihm vor Alter die Augenbrauen über beide Augen gefallen waren, und erstaunlicherweise belästigte er auf den Wegen junge Mädchen und zwinkerte ihnen zu.
KI-übersetzt von Islam-Today