Sahih al-Bukhari 862

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ أَعْتَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم.
وَقَالَ عَيَّاشٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ أَعْتَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْعِشَاءِ حَتَّى نَادَاهُ عُمَرُ قَدْ نَامَ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ. فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " إِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ الأَرْضِ يُصَلِّي هَذِهِ الصَّلاَةَ غَيْرُكُمْ ". وَلَمْ يَكُنْ أَحَدٌ يَوْمَئِذٍ يُصَلِّي غَيْرَ أَهْلِ الْمَدِينَةِ.

Abul Yaman berichtete uns, er sagte: Schu'aib teilte uns mit. Von Zuhri wird überliefert. Er sagte: Urwa bin Zubair teilte mir mit, dass Hazrat Aischa (ra) berichtete: Der Gesandte Allahs (saw) verschob das Nachtgebet (Ischa). Und Ayyasch sagte: Abdul A'la berichtete uns, (er sagte:) Ma'mar teilte uns mit, dass von Zuhri überliefert wird. Er überlieferte von Urwa, Urwa von Hazrat Aischa (ra). Sie sagte: Der Gesandte Allahs (saw) verschob das Ischa, bis schließlich Hazrat Umar (ra) ihm zurief, dass die Frauen und Kinder eingeschlafen seien. (Hazrat Aischa (ra) sagte:) Darauf kam der Gesandte Allahs (saw) heraus und sagte: „Niemand von den Bewohnern der Erde außer euch verrichtet dieses Gebet (Salat).“ Und in jenen Tagen betete niemand außer den Bewohnern Medinas.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 161: Die Gebetswaschung für Knaben, wann die Ganzwaschung für sie Pflicht wird, ihre Teilnahme an den Gebeten und ihre Reihen

10 von 10 heute frei