Musnad Ahmad 4032: Das Gebet und seine Voraussetzungen
Hazrat Abdullah (ra) berichtete: Der Gesandte Allahs (saw) leitete uns im Gebet (Salat). Im Gebet spürten wir, dass etwas zu viel oder zu wenig geschehen war. Nach dem Gebet sagten wir: O Gesandter Allahs (saw)! Ist über das Gebet eine neue Anweisung herabgesandt worden? Der Heilige Prophet (saw) sagte: „Was ist los?“ Wir sagten: Der Heilige Prophet (saw) hat eben so und so das Gebet geleitet. Er (saw) sagte: „Auch ich bin ein Mensch. So wie ihr vergesst, so kann auch ich vergessen. Wenn einer von euch im Gebet etwas vergisst, soll er zwei Niederwerfungen der Vergesslichkeit (Sadschdat as-Sahw) machen.“ Dann wandte er (saw) sich zur Gebetsrichtung (Qibla) und vollzog zwei Niederwerfungen.
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللّٰهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِمَّا زَادَ وَإِمَّا نَقَصَ ـــ قَالَ إِبْرَاهِيمُ وَإِنِمَّا جَاءَ نِسْيَانُ ذَلِكَ مِنْ قِبَلِي ـــ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ؟ قَالَ وَمَا ذَاكَ؟ قُلْنَا صَلَّيْتَ قَبْلُ كَذَا وَكَذَا قَالَ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ فَإِذَا نَسِيَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ تَحَوَّلَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei