Sahih al-Bukhari 558: Der Vorzug der Gemeinschaft Muhammads (saw)
Von Hazrat Abu Musa (ra) wird überliefert, dass der Prophet (saw) sagte: „Die Lage der Muslime, der Juden und der Christen gleicht der Lage eines Mannes, der Leute gegen Lohn anstellte, damit sie bis zur Nacht für ihn arbeiten. Sie arbeiteten einen halben Tag und sagten: ‚Wir brauchen deinen Lohn nicht.‘ Er stellte andere gegen Lohn an und sagte: ‚Vollendet ihr den Rest des Tages, und ihr erhaltet den Lohn, den ich ausbedungen habe.‘ Als die Zeit des Asr-Gebets kam, sagten sie: ‚Hier, nimm, was wir getan haben.‘ Darauf stellte er noch andere Leute gegen Lohn an, und sie arbeiteten den Rest des Tages, bis die Sonne unterging, und sie erhielten den vollen Lohn beider Gruppen.“
عَنْ أَبِي مُوسَى عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ المسْلِمِينَ وَاليَهُودِ وَالنَّصَارَى كَمَثَلِ رَجُلٍ اسْتَأْجَرَ قَوْمًا يَعْمَلُونَ لَهُ عَمَلًا إِلَى اللَّيْلِ فَعَمِلُوا إِلَى نِصْفِ النَّهَارِ فَقَالُوا لَا حَاجَةَ لَنَا إِلَى أَجْرِكَ فَاسْتَأْجَرَ آخَرِينَ فَقَالَ أَكْمِلُوا بَقِيَّةَ يَوْمِكُمْ وَلَكُمُ الَّذِي شَرَطْتُ فَعَمِلُوا حَتَّى إِذَا كَانَ حِينَ صَلاَةِ العَصْرِ قَالُوا لَكَ مَا عَمِلْنَا فَاسْتَأْجَرَ قَوْمًا فَعَمِلُوا بَقِيَّةَ يَوْمِهِمْ حَتَّى غَابَتِ الشَّمْسُ وَاسْتَكْمَلُوا أَجْرَ الفَرِيقَيْنِ
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei