Sahih al-Bukhari 2967: Ehe und Heirat, gutes Zusammenleben und die Erziehung der Kinder
Hazrat Dschabir bin Abdullah (ra) berichtete: Ich zog mit dem Gesandten Allahs (saw) in einen Feldzug. Hazrat Dschabir (ra) sagte: Der Prophet (saw) holte mich von hinten ein, während ich auf unserem Kamel ritt, das Wasser trug; es war völlig erschöpft und kam kaum noch voran. Da fragte er (saw) mich: „Was ist mit deinem Kamel?“ Hazrat Dschabir (ra) sagte: Ich sagte: Es ist völlig erschöpft. Er sagte: Der Gesandte Allahs (saw) blieb zurück, trieb es mit einem Zuruf an und betete für es. Danach blieb es ständig vor allen Kamelen und lief ihnen immer voraus. Er (saw) fragte mich: „Wie findest du dein Kamel jetzt?“ Er sagte: Ich sagte: Gut. Dein (saw) Segen ist ihm zuteilgeworden. Er (saw) fragte: „Verkaufst du es mir dann?“ Er sagte: Ich wurde verlegen, denn wir hatten außer diesem kein anderes Kamel, das Wasser trug. Er sagte: Ich sagte: Ja. Er (saw) sagte: „Gut, dann verkaufe es mir.“ So verkaufte ich ihm (saw) das Kamel unter der Bedingung, dass ich bis zur Ankunft in Medina darauf reiten durfte. Er sagte: (Als ich in die Nähe von Medina kam,) sagte ich: O Gesandter Allahs (saw)! Ich habe gerade geheiratet. Damit bat ich um die Erlaubnis zu gehen. Er (saw) gab mir die Erlaubnis. Ich eilte den Leuten voraus nach Medina. Als ich in Medina ankam, traf mich mein Onkel mütterlicherseits und fragte mich nach dem Kamel. Ich erzählte ihm, was ich damit beschlossen hatte. Er tadelte mich. Hazrat Dschabir (ra) sagte: Als ich den Gesandten Allahs (saw) um Erlaubnis gebeten hatte, nach Hause zu gehen, hatte er (saw) mich gefragt: „Hast du eine Jungfrau oder eine Witwe geheiratet?“ Ich sagte: Eine Witwe. Da sagte er (saw): „Warum hast du keine Jungfrau geheiratet, sodass du mit ihr scherzen und sie mit dir scherzen könnte?“ Ich sagte: O Gesandter Allahs (saw)! Mein Vater ist gestorben, oder er sagte: als Märtyrer gefallen, und ich hatte kleine Schwestern. Es missfiel mir, eine Frau in ihrem Alter zu heiraten, die sie weder Anstand lehren noch sie erziehen würde. Darum habe ich eine Witwe geheiratet, damit sie sich um sie kümmert und sie Anstand lehrt. Er sagte: Als der Gesandte Allahs (saw) in Medina ankam, ging ich am nächsten Morgen mit dem Kamel zu ihm (saw). Er (saw) gab mir den Preis dafür und gab mir auch das Kamel zurück.
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 31: Ehe und Heirat, gutes Zusammenleben und die Erziehung der Kinder