Sunan Abu Dawud 5195: Umgangsformen bei Begegnungen und die Verbreitung des Friedensgrußes

Hazrat Imran bin Husain (ra) berichtete: Ein Mann kam zum Propheten (saw) und sagte „As-salamu alaikum“ (Friede sei mit euch). Er (saw) erwiderte seinen Gruß. Als er sich gesetzt hatte, sagte der Prophet (saw): „Dieser Mann hat zehnfachen Lohn erhalten.“ Dann kam ein weiterer Mann und sagte „As-salamu alaikum wa rahmatullah“. Der Heilige Prophet (saw) erwiderte den Gruß. Als er sich gesetzt hatte, sagte er (saw): „Er hat zwanzigfachen Lohn erhalten.“ Dann kam noch ein Mann und sagte „As-salamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh“. Er (saw) erwiderte ihm mit denselben Worten. Als er sich gesetzt hatte, sagte er (saw): „Dieser Mann hat dreißigfachen Lohn erhalten.“

عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ فَرَدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ ثُمَّ جَلَسَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشْرٌ ثُمَّ جَاءَ آخَرُ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ فَرَدَّ عَلَيْهِ فَجَلَسَ فَقَالَ عِشْرُونَ ثُمَّ جَاءَ آخَرُ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ فَرَدَّ عَلَيْهِ فَجَلَسَ فَقَالَ ثَلَاثُونَ

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 48: Umgangsformen bei Begegnungen und die Verbreitung des Friedensgrußes

10 von 10 heute frei