Sahih al-Bukhari 6258: Umgangsformen bei Begegnungen und die Verbreitung des Friedensgrußes

Hazrat Anas (ra) berichtete, dass der Prophet (saw) sagte: „Wenn euch die Leute der Schrift grüßen, dann sagt als Antwort ‚Wa alaikum‘ (und mit euch).“ Anmerkung: Dies bezieht sich eigentlich auf einen solchen Gegner, der von heuchlerischer Natur ist. Einige Juden in Medina grüßten zwar äußerlich, verdrehten aber die Zunge und sagten statt „As-salamu alaikum“ „As-samu alaikum“, das heißt: Tod und Verderben über euch. Unter solchen Umständen wurde die Anweisung gegeben: Wenn ihr eine solche Bosheit befürchtet, dann sagt als Antwort nur „Wa alaikum“, das heißt: Auch über euch komme das, was ihr uns wünscht.

حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ أَهْلُ الكِتَابِ فَقُولُوا وَعَلَيْكُمْ

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 48: Umgangsformen bei Begegnungen und die Verbreitung des Friedensgrußes

10 von 10 heute frei