Sunan Ibn Maja 2204: Das Schächten und die Jagd

Hazrat Qaila Umm Bani Anmar (ra) berichtete: Ich kam während einer seiner Umras in der Nähe der „Marwa“ zum Gesandten Allahs (saw) und sagte: O Gesandter Allahs (saw)! Ich bin eine Frau, die Handel treibt. Wenn ich etwas kaufen will, biete ich einen niedrigeren Preis als den, zu dem ich es haben will. Dann erhöhe ich, bis ich (den Preis) erreiche, den ich beabsichtige. Und wenn ich etwas verkaufen will, verlange ich einen höheren Preis, als ich beabsichtige, dann gehe ich herunter, bis ich dort ankomme, wo ich hinwill. Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Qaila (ra)! Tu das nicht. Wenn du etwas kaufen willst, dann biete den Preis, den du willst, ob man es dir gibt oder nicht.“ Und er sagte: „Wenn du etwas verkaufen willst, dann nenne den Preis, den du beabsichtigst, ob du es hergibst oder nicht.“

عَنْ قَيْلَةَ أُمِّ بَنِي أَنْمَارٍ قَالَتْ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ عُمَرِهِ عِنْدَ الْمَرْوَةِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أَبِيعُ وَأَشْتَرِي فَإِذَا أَرَدْتُ أَنْ أَبْتَاعَ الشَّيْءَ سُمْتُ بِهِ أَقَلَّ مِمَّا أُرِيدُ ثُمَّ زِدْتُ حَتَّى أَبْلُغَ الَّذِي أُرِيدُ وَإِذَا أَرَدْتُ أَنْ أَبِيعَ الشَّيْءَ سُمْتُ بِهِ أَكْثَرَ مِنَ الَّذِي أُرِيدُ ثُمَّ وَضَعْتُ حَتَّى أَبْلُغَ الَّذِي أُرِيدُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَفْعَلِي يَا قَيْلَةُ إِذَا أَرَدْتِ أَنْ تَبْتَاعِي شَيْئًا فَاسْتَامِي بِهِ الَّذِي تُرِيدِينَ أُعْطِيتِ أَوْ مُنِعْتِفَقَال وَإِذَا أَرَدْتِ أَنْ تَبِيعِي شَيْئًا فَاسْتَامِي بِهِ الَّذِي تُرِيدِينَ أَعْطَيْتِ أَوْ مَنَعْتِ

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 53: Das Schächten und die Jagd

10 von 10 heute frei