Musnad Abu Hanifa 363: Kalifat, Regierung und Beratungsgremium (Shura)
Hazrat Anas (ra) überlieferte: Als Hazrat Abu Bakr (ra) sah, dass es dem Gesandten Allahs (saw) etwas besser ging als zuvor, bat er den Heiligen Propheten (saw) um Erlaubnis, zu seiner Frau Kharidscha zu gehen, die im Gehöft der Ansar wohnte. Der Heilige Prophet (saw) erlaubte es. Dann verstarb der Gesandte Allahs (saw) in derselben Nacht. Am Morgen begannen die Leute untereinander allerlei zu munkeln. Hazrat Abu Bakr (ra) sagte zu seinem Diener: Geh und finde heraus, wie die Lage ist. Der Diener kam und berichtete, dass die Leute sagen, Hazrat Muhammad (saw) sei gestorben. Das traf Abu Bakr (ra) sehr schwer, und er sagte: Ach, was ist geschehen! Abu Bakr (ra) hatte die Prophetenmoschee noch nicht erreicht, und man nahm an, dass er nicht kommen würde. Zu dieser Zeit verbreiteten die Heuchler, dass Muhammad nicht gestorben wäre, wenn er ein Prophet gewesen wäre. Als Hazrat Umar (ra) dies hörte, sagte er: Wenn ich jemanden sagen höre, dass Muhammad (saw) gestorben ist, schlage ich ihm mit dem Schwert den Kopf ab. Die Leute verstummten aus Furcht und hörten auf, solche Dinge zu sagen. Als Abu Bakr (ra) kam, lag ein Tuch über dem Propheten (saw). Abu Bakr (ra) nahm das Tuch von seinem (saw) gesegneten Gesicht, küsste die Stirn und sagte: Allah, der Erhabene, wird dich (saw) nicht zwei Tode kosten lassen (das heißt, es kann nicht sein, dass du (saw) in beiderlei Hinsicht, körperlich und geistig, stirbst. Hinsichtlich der Religion wirst du (saw) immer lebendig bleiben). Danach kam er aus dem gesegneten Gemach heraus, wandte sich an die Leute und sagte: Wer Muhammad (saw) anzubeten pflegte, der soll hören: Muhammad (saw) ist gestorben. Und wer den Herrn Muhammads (saw) anzubeten pflegte, der soll hören: Der Herr Muhammads (saw) ist lebendig, Er wird niemals sterben. Danach trug er (ra) diesen Vers vor: „Muhammad ist nur ein Gesandter. Vor ihm sind Gesandte dahingegangen.“ (Qur’an 3:145) Das heißt: Auch Muhammad ist ein Gesandter (auch er kann sterben), so wie vor ihm alle Gesandten gestorben sind. Wenn also auch dieser Gesandte (das heißt Muhammad) stirbt, werdet ihr euch dann auf euren Fersen umkehren … Hazrat Umar (ra) sagte: Als ich diese Worte von Abu Bakr (ra) hörte, kam es mir vor, als hätte ich diesen Vers nie zuvor gelesen (das heißt, ich hatte vorher nicht an diesen Vers gedacht). Jedenfalls waren diese Rede von Hazrat Abu Bakr (ra) und der Vers „Muhammad ist nur ein Gesandter …“ (Qur’an 3:145) in aller Munde, und sie weinten bitterlich. Der Heilige Prophet (saw) verstarb in der Nacht zwischen Sonntag und Montag. Der Leichnam blieb zwei Nächte aufgebahrt, danach fand am Dienstag am späten Nachmittag die Beerdigung statt. Hazrat Ali und Fadl bin Abbas wuschen ihn (saw). Usama bin Zaid (ra) und Aus bin Khaula (ra) gossen das Wasser.
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 59: Kalifat, Regierung und Beratungsgremium (Shura)
Verbunden
Bücher des Verheißenen Messias (as)
- Barahin-e-Ahmadiyya Teil 5: Arabisch: Stelle 1 · Stelle 2
- Der Überbringer der frohen Botschaft: Arabisch
- Ein Geschenk für Ghaznawi: Arabisch: Stelle 1 · Stelle 2 · Stelle 3 · Urdu
- Das Geheimnis des Kalifats: Arabisch
- Tuhfah-e-Golarvea': Arabisch
- Tafsir Hazrat Masih-e-Maud (as) – Band 3: Urdu
Bücher der Kalifen
- Murder in the Name of Allah: Urdu
- Fasl-ul-Khitab li-Muqaddamati Ahl-il-Kitab: Urdu
- Invitation to Ahmadiyyat: Urdu
- Nabiyon ka Sardar (saw): Urdu
- Anwar-ul-Ulum, Band 13: Urdu