Sunan at-Tirmidhi 2458: Schamhaftigkeit und Sittsamkeit

Hazrat Ibn Mas'ud (ra) berichtete, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Schämt euch vor Allah, dem Erhabenen, wie es Ihm gebührt, dass man sich vor Ihm schämt.“ Der Überlieferer sagt: Die Gefährten (ra) sagten: „O Prophet Allahs! Wir schämen uns gewiss, Allah sei gelobt (Alhamdulillah).“ Er (saw) sagte: „Nicht so. Vielmehr soll, wer sich vor Allah, dem Erhabenen, schämt, seinen Kopf und die Gedanken, die darin wohnen, behüten. Er soll den Bauch und die Nahrung, mit der er ihn füllt, behüten. Man soll an den Tod und die Prüfung denken. Wer auf das Jenseits blickt, lässt den Gedanken an den Schmuck des diesseitigen Lebens fallen. Wer also diese Lebensweise annimmt, der hat sich wirklich vor Allah, dem Erhabenen, geschämt.“

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَحْيُوا مِنَ اللَّهِ حَقَّ الحَيَاءِ. قَالَ قُلْنَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّا لنَسْتَحْيِي وَالحَمْدُ لِلَّهِ قَالَ لَيْسَ ذَاكَ وَلَكِنَّ الِاسْتِحْيَاءَ مِنَ اللَّهِ حَقَّ الحَيَاءِ أَنْ تَحْفَظَ الرَّأْسَ وَمَا وَعَى وَالبَطْنَ وَمَا حَوَى وَلْتَذْكُرَ الموْتَ وَالبِلَى وَمَنْ أَرَادَ الآخِرَةَ تَرَكَ زِينَةَ الدُّنْيَا فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ اسْتَحْيَا یَعْنِی مِنَ اللَّهِ حَقَّ الحَيَاءِ

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 91: Schamhaftigkeit und Sittsamkeit

10 von 10 heute frei