Sahih al-Bukhari 3455: Die islamische Gemeinschaft und ein Prophet aus ihrer Mitte

Abu Hazim sagte: Ich saß fünf Jahre lang mit Hazrat Abu Huraira (ra) zusammen und hörte ihn diese Überlieferung vom Propheten (saw) berichten. Er sagte: „Die Kinder Israels wurden von Propheten geleitet. Wenn ein Prophet starb, folgte ihm ein anderer Prophet nach. Und seht, nach mir gibt es keinen Propheten, aber es wird gewiss Khalifen (Nachfolger) geben, und es werden viele sein.“ Die Gefährten (ra) fragten: „Was befiehlst du uns dann?“ Er sagte: „Erfüllt den Treueid (Bai'a) dessen, der zuerst ist, zuerst. Dann gebt denen, die danach kommen, ihr Recht. Denn Allah wird sie gewiss nach denen (den Untertanen) fragen, deren Obhut Er ihnen anvertraut hat.“

سَمِعْتُ ابا حازمٍ قال قَاعَدْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ خَمْسَ سِنِينَ فَسَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ تَسُوسُهُمُ الأَنْبِيَاءُ كُلَّمَا هَلَكَ نَبِيٌّ خَلَفَهُ نَبِيٌّ وَإِنَّهُ لَا نَبِيَّ بَعْدِي وَسَيَكُونُ خُلَفَاءُ فَيَكْثُرُونَ قَالُوا فَمَا تَأْمُرُنَا؟ قَالَ فُوا بِبَيْعَةِ الأَوَّلِ فَالأَوَّلِ أَعْطُوهُمْ حَقَّهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ سَائِلُهُمْ عَمَّا اسْتَرْعَاهُمْ

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 122: Die islamische Gemeinschaft und ein Prophet aus ihrer Mitte

10 von 10 heute frei