Sunan Ibn Maja 3886: Bittgebet

Es wird von Hazrat Abu Hurairah (ra) überliefert, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Wenn ein Mann aus der Tür seines Hauses hinausgeht, sind zwei Engel bei ihm, die über ihn bestellt sind. Sagt er ‚Bismillah (im Namen Allahs)‘, sagen sie: ‚Du bist rechtgeleitet worden.‘ Sagt er ‚La haula wa la quwwata illa billah (es gibt keine Macht und keine Kraft außer bei Allah)‘, sagen sie: ‚Du bist beschützt.‘ Sagt er ‚Tawakkaltu ‘ala Allah (ich vertraue auf Allah)‘, sagen sie: ‚Für dich ist gesorgt.‘ Dann kommen seine beiden Qarine (Satane) zu ihm, und diese beiden (Engel) sagen: ‚Was wollt ihr von einem Mann, der rechtgeleitet, beschützt und versorgt ist?‘“

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ هَارُونَ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ إِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ مِنْ بَابِ بَيْتِهِ - أَوْ مِنْ بَابِ دَارِهِ - كَانَ مَعَهُ مَلَكَانِ مُوَكَّلاَنِ بِهِ فَإِذَا قَالَ بِسْمِ اللَّهِ ‏.‏ قَالاَ هُدِيتَ ‏.‏ وَإِذَا قَالَ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ ‏.‏ قَالاَ وُقِيتَ ‏.‏ وَإِذَا قَالَ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ قَالاَ كُفِيتَ قَالَ فَيَلْقَاهُ قَرِينَاهُ فَيَقُولاَنِ مَاذَا تُرِيدَانِ مِنْ رَجُلٍ قَدْ هُدِيَ وَكُفِيَ وَوُقِيَ ‏"‏ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 35: Bittgebet

10 von 10 heute frei