Sunan Ibn Maja 722: Der Gebetsruf (Adhan)

Hazrat Dschabir bin Abdullah (ra) berichtete, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wer beim Hören des Gebetsrufs (Adhan) dieses Bittgebet spricht: ‚Allahumma rabba hadhihi d-da'wati t-tammati wa s-salati l-qa'imati, ati Muhammadan al-wasilata wa l-fadilata, wab'athhu maqaman mahmudan alladhi wa'adtahu‘ (Übersetzung: ‚O Allah, Herr dieses vollkommenen Rufes und dieses Gebets, das nun beginnt! Gewähre Muhammad (saw) die Wasila und gewähre ihm die Vorzüglichkeit, und erhebe ihn (saw) zu der gepriesenen Stellung (Maqam Mahmud), die Du ihm versprochen hast.‘), für den ist die Fürsprache am Tag der Auferstehung verbindlich geworden.“

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى وَالْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْحُسَيْنِ قَالُوا حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ الأَلْهَانِيُّ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ النِّدَاءَ اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلاَةِ الْقَائِمَةِ آتِ مُحَمَّدًا الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا الَّذِي وَعَدْتَهُ - إِلاَّ حَلَّتْ لَهُ الشَّفَاعَةُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 4: Der Gebetsruf (Adhan)

Verbunden

Bücher der Kalifen

  • Sirat-un-Nabi (saw), Band 2: Urdu
10 von 10 heute frei