Sahih Muslim 1272

حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ رَقَدَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَيْقَظَ فَتَسَوَّكَ وَتَوَضَّأَ وَهُوَ يَقُولُ { إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَاخْتِلاَفِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ لآيَاتٍ لأُولِي الأَلْبَابِ} فَقَرَأَ هَؤُلاَءِ الآيَاتِ حَتَّى خَتَمَ السُّورَةَ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ فَأَطَالَ فِيهِمَا الْقِيَامَ وَالرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ ثُمَّ انْصَرَفَ فَنَامَ حَتَّى نَفَخَ ثُمَّ فَعَلَ ذَلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ سِتَّ رَكَعَاتٍ كُلَّ ذَلِكَ يَسْتَاكُ وَيَتَوَضَّأُ وَيَقْرَأُ هَؤُلاَءِ الآيَاتِ ثُمَّ أَوْتَرَ بِثَلاَثٍ فَأَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ فَخَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ وَهُوَ يَقُولُ " اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا وَفِي لِسَانِي نُورًا وَاجْعَلْ فِي سَمْعِي نُورًا وَاجْعَلْ فِي بَصَرِي نُورًا وَاجْعَلْ مِنْ خَلْفِي نُورًا وَمِنْ أَمَامِي نُورًا وَاجْعَلْ مِنْ فَوْقِي نُورًا وَمِنْ تَحْتِي نُورًا . اللَّهُمَّ أَعْطِنِي نُورًا "

Hazrat Abdullah bin Abbas (ra) berichtete, dass er beim Gesandten Allahs (saw) schlief. Als er (saw) erwachte, reinigte er die Zähne mit dem Zahnputzzweig (Miswak), nahm die Waschung (Wudu) vor und sagte dabei: „In der Schöpfung der Himmel und der Erde und im Wechsel von Nacht und Tag sind in der Tat Zeichen für die Verständigen“ (Qur’an 3:191). Er rezitierte diese Verse, bis er die Sure beendet hatte. Dann stand er auf und betete zwei Rak'at, und in beiden verrichtete er ein langes Stehen (Qiyam), eine lange Verbeugung (Ruku) und eine lange Niederwerfung (Sadschda). Als er fertig war, schlief er, bis sein Atem zu hören war. Dann tat er dreimal dasselbe, das heißt, er betete sechs Rak'at. Jedes Mal reinigte er die Zähne mit dem Miswak, nahm die Waschung vor und rezitierte diese Verse. Dann betete er drei Rak'at Witr. Als dann der Gebetsrufer (Muezzin) den Gebetsruf (Adhan) ausrief, ging er zum Gebet (Salat) hinaus und sagte dabei: „O Allah! Lege Licht in mein Herz und lege Licht in meine Zunge. Lege Licht auch in meine Ohren und lege Licht auch in meine Augen. Licht sei auch hinter mir und Licht sei auch vor mir, Licht sei auch über mir und Licht sei auch unter mir. O Allah! Gewähre mir Licht.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 6: Das Gebet des Reisenden und dessen Verkürzung

10 von 10 heute frei