Sahih Muslim 1503: Das Finsternisgebet
Von Hazrat Ibn Abbas (ra) wird überliefert, dass zur Zeit des Gesandten Allahs (saw) die Sonne sich verfinsterte. Der Gesandte Allahs (saw) betete, und die Leute waren mit ihm. Er stand lange, ungefähr so lange wie (die Rezitation der) Sura al-Baqara. Dann verbeugte er sich lange (Ruku), dann hob er den Kopf und stand lange, doch es war kürzer als das erste Stehen. Dann verbeugte er sich lange, es war kürzer als die erste Verbeugung. Dann hob er den Kopf und stand lange, es war kürzer als das erste Stehen. Dann verbeugte er sich lange, es war kürzer als die erste Verbeugung. Dann warf er sich nieder (Sadschda). Dann stand er lange, kürzer als das erste Stehen. Dann verbeugte er sich lange, kürzer als die erste Verbeugung. Dann hob er den Kopf, dann stand er lange, kürzer als das erste Stehen. Dann verbeugte er sich lange, kürzer als die erste Verbeugung. Dann warf er sich nieder und beendete das Gebet (Salat), und die Sonne war schon wieder hell geworden. Dann sagte er: „Die Sonne und der Mond sind zwei von den Zeichen Allahs. Sie verfinstern sich weder wegen des Todes noch wegen des Lebens von irgendjemandem. Wenn ihr dies seht, dann gedenkt Allahs.“ Sie sagten: O Gesandter Allahs (saw)! Wir sahen dich an dieser deiner Stelle nach etwas greifen, dann sahen wir, dass du innehieltest. Er sagte: „Ich sah das Paradies und wollte daraus eine Traube nehmen. Hätte ich sie genommen, hättet ihr gewiss davon gegessen, solange die Welt besteht. Und ich sah das Feuer, und nie habe ich einen Anblick gesehen wie am heutigen Tag. Und ich sah darin viele Frauen.“ Sie sagten: Weshalb, o Gesandter Allahs (saw)? Er sagte: „Wegen ihres ‚Undanks‘ (Kufr).“ Es wurde gefragt: Verleugnen sie Allah? Er sagte: „Wegen der Undankbarkeit gegenüber dem Ehemann und der Missachtung erwiesener Güte. Selbst wenn du einer von ihnen dein Leben lang Gutes tust und sie dann etwas sieht, was ihr missfällt, sagt sie: Ich habe von dir nie etwas Gutes gesehen.“ In einer anderen Überlieferung steht statt (kafafta) das Wort taka'ka'ta.
KI-übersetzt von Islam-Today