Sahih Muslim 2103
Hazrat Aischa (ra) berichtete: Wir zogen mit dem Gesandten Allahs (saw) im Weihezustand (Ihram) für den Hadsch aus, in den Monaten des Hadsch, zu den Zeiten und an den Stätten des Hadsch und in den Nächten des Hadsch, bis wir in Sarif (einem Ort) Halt machten. Er (saw) ging zu seinen Gefährten und sagte: „Wer von euch kein Opfertier bei sich hat und es zu einer Umra machen möchte, der soll es tun, und wer ein Opfertier bei sich hat, der soll es nicht tun.“ Von denen, die kein Opfertier hatten, taten es einige, und einige ließen es. Der Gesandte Allahs (saw) hatte ein Opfertier bei sich, und auch die Vermögenden unter seinen Gefährten (ra). Der Gesandte Allahs (saw) kam zu mir, während ich weinte. Er sagte: „Warum weinst du?“ Ich sagte: „Ich habe dein Gespräch mit deinen Gefährten gehört, und ich habe auch von der Umra gehört“, oder sie sagte: „Mir ist die Umra verwehrt worden.“ Er sagte: „Was ist mit dir?“ Ich sagte: „Ich kann das Gebet (Salat) nicht verrichten.“ Er sagte: „Das macht nichts. Vollziehe deinen Hadsch. Es ist nicht ausgeschlossen, dass Allah dir auch die Umra gewährt. Du bist ja eine der Töchter Adams. Allah hat dir dasselbe vorgeschrieben, was Er ihnen vorgeschrieben hat.“ Sie sagte: Ich zog zu meinem Hadsch aus, bis wir in Mina Halt machten. Ich wurde rein, dann vollzogen wir die Umrundung (Tawaf) des Hauses Allahs. Der Gesandte Allahs (saw) machte in Muhassab Halt. Er rief Abdur Rahman bin Abu Bakr (ra) und sagte: „Geh mit deiner Schwester aus dem heiligen Bezirk (Haram) hinaus, sie soll in den Weihezustand für die Umra eintreten und den Tawaf um das Haus Allahs vollziehen. Ich werde hier auf euch beide warten.“ Sie (Hazrat Aischa (ra)) sagte: Wir zogen also aus. Ich trat in den Weihezustand ein, dann vollzog ich den Tawaf um die Kaaba und auch den von Safa und Marwa. Wir kamen in der Nacht zum Gesandten Allahs (saw). Um Mitternacht war er an seinem Lagerplatz. Er sagte: „Bist du fertig?“ Ich sagte: „Ja.“ Da befahl er seinen Gefährten (ra) den Aufbruch. Dann zog er los, kam an der Kaaba vorbei und vollzog vor dem Fadschr-Gebet den Tawaf um sie. Dann machte er sich auf den Weg nach Medina.
KI-übersetzt von Islam-Today