Sahih Muslim 2139

وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي الْعَلاَءِ عَنْ مُطَرِّفٍ قَالَ قَالَ لِي عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ إِنِّي لأُحَدِّثُكَ بِالْحَدِيثِ الْيَوْمَ يَنْفَعُكَ اللَّهُ بِهِ بَعْدَ الْيَوْمِ وَاعْلَمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ أَعْمَرَ طَائِفَةً مِنْ أَهْلِهِ فِي الْعَشْرِ فَلَمْ تَنْزِلْ آيَةٌ تَنْسَخُ ذَلِكَ وَلَمْ يَنْهَ عَنْهُ حَتَّى مَضَى لِوَجْهِهِ ارْتَأَى كُلُّ امْرِئٍ بَعْدُ مَا شَاءَ أَنْ يَرْتَئِيَ . وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ كِلاَهُمَا عَنْ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْجُرَيْرِيِّ فِي هَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ ابْنُ حَاتِمٍ فِي رِوَايَتِهِ ارْتَأَى رَجُلٌ بِرَأْيِهِ مَا شَاءَ . يَعْنِي عُمَرَ .

Mutarrif berichtete: Hazrat Imran bin Husain (ra) sagte zu mir: „Heute werde ich dir etwas berichten, wodurch Allah, der Erhabene, dir irgendwann Nutzen bringen wird. Wisse, dass der Gesandte Allahs (saw) eine Gruppe aus seiner Familie in den (ersten) zehn Tagen (des Dhul-Hiddscha) die Umra vollziehen ließ. Danach wurde auch kein Vers herabgesandt, der dies aufgehoben hätte, und er (saw) hat es auch nicht verboten, bis er verstarb. Später hat sich jeder die Meinung gebildet, die er wollte.“ In der Überlieferung von Hatim stehen (statt „Danach bildete sich jeder die Meinung, die er sich bilden wollte“) die Worte „Ein Mann bildete sich nach seiner Meinung, was er wollte, gemeint ist Umar“, das heißt, ein Mann bildete sich die Meinung, die er wollte. Er meinte damit Hazrat Umar (ra).

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 15: Die Pilgerfahrt (Hajj)

10 von 10 heute frei