Sahih Muslim 231
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْعَالِيَةِ يَقُولُ حَدَّثَنِي ابْنُ عَمِّ نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم - يَعْنِي ابْنَ عَبَّاسٍ - قَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ أُسْرِيَ بِهِ فَقَالَ " مُوسَى آدَمُ طُوَالٌ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ " . وَقَالَ " عِيسَى جَعْدٌ مَرْبُوعٌ " . وَذَكَرَ مَالِكًا خَازِنَ جَهَنَّمَ وَذَكَرَ الدَّجَّالَ .
Von Qatada wird berichtet, er sagt: Ich hörte Abu l-Aliya sagen: Der Sohn des Onkels eures Propheten (saw), das heißt Ibn Abbas (ra), berichtete mir, dass der Gesandte Allahs (saw), als er auf die nächtliche Reise (Isra) geführt worden war, erwähnte, dass Moses (as) ein hochgewachsener Mann von weizenbrauner Hautfarbe war, als gehöre er zu den Männern (des Stammes) Schanu'a. Er (saw) sagte: „Jesus (as) war mittelgroß und hatte lockiges Haar.“ Dann erwähnte er Malik, (das heißt) den Wächter der Hölle, und er erwähnte den Daddschal.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei