Sahih Muslim 2398
Hazrat Ibn Abbas (ra) berichtete: Der Gesandte Allahs (saw) sagte am Tag der Eroberung, (das heißt) am Tag der Eroberung Mekkas: „Jetzt gibt es keine Auswanderung (Hidschra) mehr, wohl aber Anstrengung und Absicht, und wenn ihr zum Ausziehen aufgerufen werdet, dann zieht aus.“ Und am Tag der Eroberung, das heißt am Tag der Eroberung Mekkas, sagte er: „Gewiss hat Allah, der Erhabene, die Unverletzlichkeit dieser Stadt an dem Tag festgesetzt, an dem Er die Himmel und die Erde erschuf. So ist sie wegen dieser Unverletzlichkeit, die Allah, der Erhabene, festgesetzt hat, bis zum Tag der Auferstehung unantastbar. Für niemanden vor mir war der Kampf in ihr erlaubt, und auch mir wurde es nur für eine Stunde des Tages erlaubt, und sie ist, weil Allah, der Erhabene, sie für unantastbar erklärt hat, bis zum Tag der Auferstehung unantastbar. Ihre Dornen werden nicht abgeschnitten, ihr Wild wird nicht aufgescheucht, und ihre Fundsachen hebt niemand auf außer dem, der sie bekannt macht, und auch ihr Gras wird nicht geschnitten.“ Hazrat Abbas (ra) sagte: „O Gesandter Allahs (saw), außer Idhkhir, denn das wird von ihren Handwerkern und für ihre Häuser gebraucht.“ Er (saw) sagte: „Außer Idhkhir.“ In einer anderen Überlieferung fehlen die Worte „yauma chalaqa as-samawati wal-ard“ (an dem Tag, an dem Er die Himmel und die Erde erschuf), statt „al-qital“ (der Kampf) steht das Wort „al-qatl“ (das Töten), und ebenso stehen statt „la yaltaqitu illa man arrafaha“ die Worte „la yaltaqitu luqtatahu illa man arrafaha“ (ihre Fundsache hebt niemand auf außer dem, der sie bekannt macht).
KI-übersetzt von Islam-Today