Sahih Muslim 2642

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تِسْعُ نِسْوَةٍ فَكَانَ إِذَا قَسَمَ بَيْنَهُنَّ لاَ يَنْتَهِي إِلَى الْمَرْأَةِ الأُولَى إِلاَّ فِي تِسْعٍ فَكُنَّ يَجْتَمِعْنَ كُلَّ لَيْلَةٍ فِي بَيْتِ الَّتِي يَأْتِيهَا فَكَانَ فِي بَيْتِ عَائِشَةَ فَجَاءَتْ زَيْنَبُ فَمَدَّ يَدَهُ إِلَيْهَا فَقَالَتْ هَذِهِ زَيْنَبُ . فَكَفَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدَهُ . فَتَقَاوَلَتَا حَتَّى اسْتَخَبَتَا وَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَمَرَّ أَبُو بَكْرٍ عَلَى ذَلِكَ فَسَمِعَ أَصْوَاتَهُمَا فَقَالَ اخْرُجْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلَى الصَّلاَةِ وَاحْثُ فِي أَفْوَاهِهِنَّ التُّرَابَ . فَخَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ عَائِشَةُ الآنَ يَقْضِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم صَلاَتَهُ فَيَجِيءُ أَبُو بَكْرٍ فَيَفْعَلُ بِي وَيَفْعَلُ . فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم صَلاَتَهُ أَتَاهَا أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ لَهَا قَوْلاً شَدِيدًا وَقَالَ أَتَصْنَعِينَ هَذَا.

Hazrat Anas (ra) berichtete, dass der Prophet (saw) neun reine Gattinnen (ra) hatte. Wenn er (saw) die Tage unter ihnen verteilte, kam er zur ersten Frau (erst) am neunten (Tag wieder), und im Haus derjenigen, bei der er (saw) an der Reihe war, versammelten sich alle seine Frauen. Eines Tages, als er (saw) im Haus von Hazrat Aischa (ra) war, kam Hazrat Zainab (ra). Er (saw) streckte seine Hand nach ihr aus. Hazrat Aischa (ra) sagte: „Das ist Zainab.“ Da zog der Prophet (saw) seine Hand zurück. Die beiden begannen zu streiten, bis ihr Zorn verflog, und das Gebet (Salat) sollte beginnen. Da kam Hazrat Abu Bakr (ra) dort vorbei. Er hörte ihre Stimmen und sagte: „O Gesandter Allahs (saw)! Komm zum Gebet und lass sie.“ Der Prophet (saw) ging hinaus. Hazrat Aischa (ra) sagte: „Jetzt wird der Prophet (saw) das Gebet verrichten, und dann wird Hazrat Abu Bakr (ra) kommen und mit mir schimpfen.“ Als der Prophet (saw) sein Gebet beendet hatte, kam Hazrat Abu Bakr (ra) zu Hazrat Aischa (ra), tadelte sie scharf und sagte: „Tust du so etwas?“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 17: Das Stillen

10 von 10 heute frei