Sahih Muslim 2648
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ عَطَاءٍ أَخْبَرَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَقِيتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " يَا جَابِرُ تَزَوَّجْتَ " . قُلْتُ نَعَمْ . قَالَ " بِكْرٌ أَمْ ثَيِّبٌ " . قُلْتُ ثَيِّبٌ . قَالَ " فَهَلاَّ بِكْرًا تُلاَعِبُهَا " . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي أَخَوَاتٍ فَخَشِيتُ أَنْ تَدْخُلَ بَيْنِي وَبَيْنَهُنَّ . قَالَ " فَذَاكَ إِذًا . إِنَّ الْمَرْأَةَ تُنْكَحُ عَلَى دِينِهَا وَمَالِهَا وَجَمَالِهَا فَعَلَيْكَ بِذَاتِ الدِّينِ تَرِبَتْ يَدَاكَ " .
Ata berichtete: Hazrat Dschabir bin Abdullah (ra) erzählte mir: Ich heiratete in der Zeit des Gesandten Allahs (saw) eine Frau. Als ich den Propheten (saw) traf, sagte er (saw): „O Dschabir, hast du geheiratet?“ Ich sagte: „Ja.“ Er (saw) sagte: „Eine Jungfrau oder eine Witwe?“ Ich sagte: „Eine Witwe.“ Er (saw) sagte: „Warum keine Jungfrau? Du würdest mit ihr spielen.“ Ich sagte: „O Gesandter Allahs (saw)! Ich habe mehrere Schwestern, und ich fürchtete, dass sie sich zwischen mich und sie stellen würde.“ Er (saw) sagte: „Gut, so ist das also. Eine Frau wird wegen ihrer Religion, ihres Vermögens und ihrer Schönheit geheiratet. Gutes widerfahre dir: Gib der Religiösen den Vorzug.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei