Sahih Muslim 2652
Hazrat Dschabir bin Abdullah (ra) berichtete: Ich zog mit dem Gesandten Allahs (saw) auf einen Feldzug. Mein Kamel hielt mich auf. Der Gesandte Allahs (saw) kam zu mir und sagte: „O Dschabir.“ Ich sagte: „Ja.“ Er (saw) sagte: „Was ist los?“ Ich sagte: „Mein Kamel hat mich aufgehalten und ist zurückgeblieben, und ich bin zurückgeblieben.“ Da stieg er (saw) (von seinem Reittier) ab, schlug es mit seinem Stock und sagte: „Steig auf.“ Ich stieg auf und sah, dass ich es zurückhalten musste, damit es dem Gesandten Allahs (saw) nicht vorauslief. Er (saw) sagte: „Hast du geheiratet?“ Ich sagte: „Ja.“ Er (saw) sagte: „Eine Jungfrau oder eine Witwe?“ Ich sagte: „Eine Witwe.“ Er (saw) sagte: „Warum keine Jungfrau? Du würdest mit ihr spielen und sie mit dir.“ Ich sagte: „Ich habe mehrere Schwestern, darum wollte ich eine Frau heiraten, die sie zusammenhält, ihnen das Haar kämmt und flicht und sich um sie kümmert.“ Er (saw) sagte: „Du gehst bald nach Hause. Wenn du nach Hause kommst, dann handle mit Klugheit, handle mit Klugheit.“ Dann sagte er (saw): „Verkaufst du dein Kamel?“ Ich sagte: „Ja.“ Da kaufte er (saw) es mir für eine Uqiya (Silber) ab. Dann kam der Gesandte Allahs (saw) nach Medina, und ich kam am Morgen an und ging zur Moschee. Ich fand ihn (saw) an der Tür der Moschee. Er (saw) sagte: „Bist du jetzt angekommen?“ Ich sagte: „Ja.“ Er (saw) sagte: „Lass dein Kamel, geh in die Moschee und bete zwei Rak'at.“ Er sagte: Ich ging in die Moschee und betete. Dann kam ich zurück, und er (saw) sagte zu Bilal (ra): „Wiege ihm eine Uqiya (Silber) ab.“ Bilal (ra) wog es mir ab und ließ die Waage (zu meinen Gunsten) sinken. Er sagte: Dann ging ich. Als ich mich umgewandt hatte, sagte er (saw): „Ruft mir Dschabir.“ Ich wurde gerufen und dachte: Jetzt wird er (saw) mir das Kamel zurückgeben; nichts wäre mir unlieber gewesen als das. Er (saw) sagte: „Nimm dein Kamel, und auch sein Preis gehört dir.“
KI-übersetzt von Islam-Today