Sahih Muslim 2938
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ - يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ - عَنْ حُمَيْدٍ قَالَ سُئِلَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ كَسْبِ الْحَجَّامِ فَقَالَ احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَجَمَهُ أَبُو طَيْبَةَ فَأَمَرَ لَهُ بِصَاعَيْنِ مِنْ طَعَامٍ وَكَلَّمَ أَهْلَهُ فَوَضَعُوا عَنْهُ مِنْ خَرَاجِهِ وَقَالَ " إِنَّ أَفْضَلَ مَا تَدَاوَيْتُمْ بِهِ الْحِجَامَةُ أَوْ هُوَ مِنْ أَمْثَلِ دَوَائِكُمْ " . حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ - يَعْنِي الْفَزَارِيَّ - عَنْ حُمَيْدٍ قَالَ سُئِلَ أَنَسٌ عَنْ كَسْبِ الْحَجَّامِ فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ " إِنَّ أَفْضَلَ مَا تَدَاوَيْتُمْ بِهِ الْحِجَامَةُ وَالْقُسْطُ الْبَحْرِيُّ وَلاَ تُعَذِّبُوا صِبْيَانَكُمْ بِالْغَمْزِ " .
Humaid berichtete: Hazrat Anas bin Malik (ra) wurde über den Verdienst dessen gefragt, der Schröpfköpfe setzt. Er sagte: „Der Gesandte Allahs (saw) ließ sich schröpfen. Abu Taiba schröpfte ihn (saw), und er (saw) ordnete an, ihm zwei Sa' Getreide zu geben, und sprach mit seinen Besitzern, worauf sie den Betrag verringerten, der von ihm eingefordert wurde. Er (saw) sagte: ‚Eure beste Art der Behandlung ist das Schröpfen‘, oder (er sagte): ‚Es ist eure beste Arznei.‘“ In einer anderen Überlieferung steht statt „Anas (ra) bin Malik“ das Wort „Anas (ra)“, außerdem heißt es, dass er sagte: „Eure beste Art der Behandlung ist das Schröpfen und indisches Aloeholz. Und quält eure Kinder nicht, indem ihr (bei einer Halsentzündung) in den Rachen drückt.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 22: Bewässerungsverträge und Pacht