Sahih Muslim 3993
Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra) berichtet: Wir waren bei Hazrat Ubayy bin Ka'b (ra) in einer Versammlung, als Hazrat Abu Musa Asch'ari (ra) verärgert kam, sich hinstellte und sagte: Ich beschwöre euch bei Allah, hat einer von euch den Gesandten Allahs (saw) sagen hören: „Um Erlaubnis soll dreimal gebeten werden. Wenn dir dann die Erlaubnis gegeben wird, ist es gut, sonst kehre um“? Hazrat Ubayy (ra) sagte: Was ist los? Er sagte: Ich habe gestern Hazrat Umar bin Khattab (ra) dreimal um Erlaubnis gebeten, aber mir wurde keine Erlaubnis gegeben. Ich kehrte um. Dann ging ich heute zu ihm, trat vor ihn und berichtete ihm, dass ich gestern gekommen war und dreimal den Friedensgruß gesagt hatte und dann umgekehrt war. Er (Hazrat Umar (ra)) sagte: Wir hatten deine Stimme gehört, waren aber zu dieser Zeit mit einer Angelegenheit beschäftigt. Doch warum hast du nicht so lange um Erlaubnis gebeten, bis dir die Erlaubnis gegeben wurde? Er sagte: Ich habe so um Erlaubnis gebeten, wie ich den Gesandten Allahs (saw) habe sagen hören. Hazrat Umar (ra) sagte: Bei Gott! Ich werde dich gewiss auf deinen Rücken und deinen Bauch schlagen, oder du bringst gewiss jemanden, der dir darüber Zeugnis ablegt. Darauf sagte Hazrat Ubayy bin Ka'b (ra): Bei Allah! Mit dir wird nur derjenige aufstehen, der von uns der Jüngste an Jahren ist. O Abu Sa'id (ra)! Steh auf. (Hazrat Abu Sa'id (ra) sagt:) So stand ich auf, bis ich zu (Hazrat) Umar (ra) kam und sagte: Ich habe den Gesandten Allahs (saw) dies sagen hören.
KI-übersetzt von Islam-Today