Sahih Muslim 4344
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ كِلاَهُمَا عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ عَامِرٍ - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ - حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ وَعَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِقَوْمٍ يُلَقِّحُونَ فَقَالَ " لَوْ لَمْ تَفْعَلُوا لَصَلُحَ " . قَالَ فَخَرَجَ شِيصًا فَمَرَّ بِهِمْ فَقَالَ " مَا لِنَخْلِكُمْ " . قَالُوا قُلْتَ كَذَا وَكَذَا قَالَ " أَنْتُمْ أَعْلَمُ بِأَمْرِ دُنْيَاكُمْ " .
Von Hazrat Aischa (ra) und Hazrat Anas (ra) wird überliefert, dass der Prophet (saw) an einigen Leuten vorbeikam, die (Dattelpalmen) bestäubten. Darauf sagte der Heilige Prophet (saw): „Wenn ihr es nicht tut, ist es auch gut.“ Hazrat Anas (ra) sagte: Dann kamen schlechte Datteln hervor. Als der Heilige Prophet (saw) dann an diesen (Leuten) vorbeikam, sagte er (saw): „Was ist aus euren Dattelpalmen geworden?“ Sie sagten: Du hattest das und das gesagt. Der Heilige Prophet (saw) sagte: „In den Angelegenheiten eurer Welt wisst ihr besser Bescheid.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei