Sahih Muslim 4402
Von Hazrat Abu Musa al-Asch'ari (ra) wird überliefert: Der Gesandte Allahs (saw) saß angelehnt in einem der ummauerten Gärten Medinas und stützte sich mit einem Stock, den er (saw) bei sich hatte, im Wasser und Lehm ab, als ein Mann das Tor öffnen lassen wollte. Darauf sagte er (saw): „Öffne, und überbringe ihm die frohe Botschaft vom Paradies.“ Der Überlieferer sagt: Es war Hazrat Abu Bakr (ra). Ich öffnete ihm das Tor und überbrachte ihm die frohe Botschaft vom Paradies. Der Überlieferer sagt: Dann wollte ein Mann das Tor öffnen lassen. Darauf sagte er (saw): „Öffne, und überbringe ihm die frohe Botschaft vom Paradies.“ Der Überlieferer sagt: Es war Hazrat Umar (ra). Ich öffnete ihm das Tor und überbrachte ihm die frohe Botschaft vom Paradies. Der Überlieferer sagt: Dann wollte (wieder) ein Mann das Tor öffnen lassen. Der Überlieferer sagt: (Da) setzte sich der Prophet (saw) auf und sagte: „Öffne, und überbringe ihm die frohe Botschaft vom Paradies, zusammen mit einem Unglück, das eintreten wird.“ Der Überlieferer sagt: Ich ging, und es war Hazrat Uthman bin Affan (ra). Der Überlieferer sagt: Ich öffnete (das Tor), überbrachte ihm die frohe Botschaft vom Paradies und sagte ihm (ra), was er (saw) gesagt hatte. Er sagt: Darauf sagte Hazrat Uthman (ra): O Allah! Gib Geduld, oder er sagte: Allah ist es, bei Dem Hilfe gesucht wird. Von Hazrat Abu Musa al-Asch'ari (ra) wird überliefert, dass der Gesandte Allahs (saw) einen Garten betrat und mich mit der Bewachung des Tores beauftragte. Die übrige Überlieferung ist wie die vorige.
KI-übersetzt von Islam-Today