Sahih Muslim 4605
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - عَنْ ثَوْرٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِذْ نَزَلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْجُمُعَةِ فَلَمَّا قَرَأَ { وَآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ} قَالَ رَجُلٌ مَنْ هَؤُلاَءِ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَلَمْ يُرَاجِعْهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى سَأَلَهُ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا - قَالَ - وَفِينَا سَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ - قَالَ - فَوَضَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدَهُ عَلَى سَلْمَانَ ثُمَّ قَالَ " لَوْ كَانَ الإِيمَانُ عِنْدَ الثُّرَيَّا لَنَالَهُ رِجَالٌ مِنْ هَؤُلاَءِ " .
Hazrat Abu Huraira (ra) berichtet: Wir saßen beim Propheten (saw), als ihm (saw) die Sure al-Dschumu'a herabgesandt wurde. Als er (saw) rezitierte: und unter den anderen von ihnen, die sich ihnen noch nicht zugesellt haben … (Qur’an 62:4), sagte ein Mann: O Gesandter Allahs (saw), wer sind diese Leute? Der Prophet (saw) antwortete ihm nicht, bis er ihn ein-, zwei- oder dreimal gefragt hatte. Er (Hazrat Abu Huraira (ra)) berichtet: Unter uns war auch Salman al-Farsi (ra). Der Prophet (saw) legte seine Hand auf Salman al-Farsi (ra) und sagte: „Selbst wenn der Glaube bei den Plejaden (Thurayya) wäre, würden einige tapfere Männer von diesen ihn erlangen.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei