Sahih Muslim 4860
Von Hazrat Abu Musa (ra) wird überliefert: Die Leute waren mit dem Gesandten Allahs (saw) und stiegen einen Bergpfad hinauf. Jedes Mal, wenn ein Mann einen Bergpfad hinaufstieg, rief er mit lauter Stimme diese Worte: „La ilaha illallahu wallahu akbar“ (Niemand ist der Anbetung würdig außer Allah, und Allah ist der Größte). Der Überlieferer sagt: Daraufhin sagte der Prophet Allahs (saw): „Ihr ruft keinen Tauben oder Abwesenden.“ Er (saw) sagte: „O Abu Musa (ra)“, oder er sagte: „O Abdullah bin Qais (ra)! Soll ich dir nicht von einem Wort aus dem Schatz des Paradieses erzählen?“ Ich sagte: Was ist es, o Gesandter Allahs (saw)? Er sagte: „La haula wa la quwwata illa billah (Es gibt weder Macht noch Kraft außer bei Allah).“ In einer Überlieferung heißt es „bainama rasulullahi (saw)“ (während der Gesandte Allahs (saw)), und in einer Überlieferung heißt es „kunna ma'an-nabiyyi (saw) fi safarin“ (wir waren mit dem Propheten (saw) auf einer Reise). Und in einer weiteren Überlieferung stehen die Worte „kunna ma'a rasulillahi (saw) fi ghazatin“ (wir waren mit dem Gesandten Allahs (saw) auf einem Feldzug). Die übrige Überlieferung ist wie die vorherige, doch in dieser Überlieferung ist hinzugefügt: „alladhi tad'unahu aqrabu ila ahadikum min unuqi rahilati ahadikum“, das heißt: Der, den ihr anruft, ist jedem von euch näher als der Hals seines Reittieres. In dieser Überlieferung wird „la haula wa la quwwata illa billah“ nicht erwähnt.
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 48: Das Gedenken Allahs, das Bittgebet, die Reue und das Bitten um Vergebung