Sahih Muslim 4875
Von Hazrat Abu Huraira (ra) wird überliefert, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wenn einer von euch zu seinem Bett kommt, soll er es mit der Innenseite seines Tuches abklopfen und den Namen Allahs aussprechen, denn er weiß nicht, was nach ihm auf sein Bett gekommen ist. Wenn er sich dann hinlegen will, soll er sich auf seine rechte Seite legen und sagen: ‚Subhanakallahumma rabbi bika wada'tu dschanbi wa bika arfa'uhu, in amsakta nafsi faghfir laha wa in arsaltaha fahfazha bima tahfazu bihi ibadakas-salihin‘ (Heilig bist Du, o Allah, der Du mein Herr bist. Mit Deinem Namen lege ich meine Seite nieder, und mit Deinem Namen werde ich sie wieder erheben. Wenn Du meine Seele zu Dir nimmst, so verfahre mit ihr in Vergebung, und wenn Du sie freigibst, so beschütze sie, wie Du Deine rechtschaffenen Diener beschützt).“ In einer anderen Überlieferung heißt es: Er soll sagen: „O mein Herr! Mit Deinem Namen habe ich meine Seite niedergelegt. Wenn Du meine Seele dann am Leben lässt, so erbarme Dich ihrer.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 48: Das Gedenken Allahs, das Bittgebet, die Reue und das Bitten um Vergebung