Sahih Muslim 4885

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ نُمَيْرٍ - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآَخَرَانِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ وَعَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ لاَ أَقُولُ لَكُمْ إِلاَّ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ كَانَ يَقُولُ " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَالْهَرَمِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلاَهَا اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عِلْمٍ لاَ يَنْفَعُ وَمِنْ قَلْبٍ لاَ يَخْشَعُ وَمِنْ نَفْسٍ لاَ تَشْبَعُ وَمِنْ دَعْوَةٍ لاَ يُسْتَجَابُ لَهَا " .

Hazrat Zaid bin Arqam (ra) berichtete: Ich sage euch nichts anderes als das, was der Gesandte Allahs (saw) zu sagen pflegte. Er (saw) pflegte dieses Bittgebet zu sprechen: „Allahumma inni a'udhu bika minal-adschzi wal-kasali wal-dschubni wal-bukhli wal-harami wa adhabil-qabr. Allahumma ati nafsi taqwaha wa zakkiha anta khairu man zakkaha, anta waliyyuha wa maulaha. Allahumma inni a'udhu bika min ilmin la yanfa'u wa min qalbin la yakhscha'u wa min nafsin la tascha'u wa min da'watin la yustadschabu laha (O Allah, ich suche Zuflucht bei Dir vor Unvermögen, vor Trägheit, Feigheit, Geiz, äußerster Altersschwäche und der Strafe des Grabes. O Allah, gib meiner Seele ihre Gottesfurcht und läutere sie. Du bist der Beste derer, die sie läutern. Du bist ihr Beschützer und ihr Herr. O Allah, ich suche Zuflucht bei Dir vor einem Wissen, das nicht nützt, vor einem Herzen, in dem keine Demut ist, vor einer Seele, die nicht satt wird, und vor einem Bittgebet, das nicht erhört wird).“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 48: Das Gedenken Allahs, das Bittgebet, die Reue und das Bitten um Vergebung

10 von 10 heute frei